POUR VOUS AIDER DANS VOTRE PRÉPARATION, DES KITS PRÊT À MONTER SONT DISPONIBLES
La performance en toute simplicté!
Notices balises SPOT & OWAKA
La balise SPOT (Satellite Personal Tracker) est équipée d'un récepteur GPS ainsi que d'un système de communication par satellite (Globalstar)
pour envoyer les données de localisation et de messagerie.
L'envoi de position est effectuée à intervalle régulier et d'alerte lors du déclenchement mais les capacités de transmission pour les balises Trace, Gen3 et Gen4 sont à
sens unique (émission). Ainsi, SPOT Gen3 & Gen4 ne peuvent pas confirmer à l'utilisateur la bonne réception d'un message d'alerte qu'il a déclenché.
SPOT X a une capacité de transmission bidirectionnelle et peut donc recevoir des messages satellites dans certains cas.
Les balises Gen3 et Gen4 sont les plus adaptées au raid automobile, les fonctionnalités proposées pour ces modèles sont :
• Progression, pour envoyer périodiquement sa position (visible sur Google Maps).
• Alerte SOS 911, pour demander une assistance d'urgence à un service spécialisé en secours et sauvetage (GEOS).
• Aide, pour demander de l'aide sur votre position GPS à une liste prédéfinie de contacts par un message spécifique.
• Contrôle, pour transmettre un message spécifique avec la position GPS à une liste prédéfinie de contacts.
• Message, pour transmettre un message spécifique avec la position GPS à une liste prédéfinie de contacts.
Note : Les envois sont priorisés suivant la touche de fonction utilisée.
L'autonomie de la balise est liée à le fréquence choisie d'envoi des points de position de progression.
Trace
X
Gen4
Lorsque vous déclenchez la fonction SOS, le Centre d’intervention GEOS (Centre international de coordination des opérations de sauvetage d’urgence) va contacter les premier et
deuxième contacts d’urgence que vous avez indiqués lors de l’enregistrement de votre balise. Ce
contact est destiné à prendre connaissance du contexte de l’alerte et éventuellement confirmer
la véracité de l’alerte.
Le Centre d’intervention GEOS est en charge d’activer les secours adaptés à la situation (en fonction
de votre position et des renseignements personnels). Il peut s’agir de la police locale, les gardes
côtes, l’ambassade ou le consulat de votre pays ou encore d’autres équipes d’intervention d’urgence
ou de recherche et de sauvetage.
Récapitulatif des fonctions des balises SPOT Gen3 & Gen4
Les messages sont envoyés à l'adresse électronique spécifiée par l'utilisateur, et de manière optionnelle par SMS.
Les textes des différents messages peuvent être personnalisés par l'utilisateur.
Ces paramètrages ainsi que la lecture de position s'effectuent via la plateforme en ligne de cartographie SPOT.
Attention, l'utilisation des balises SPOT OWAKA est spécifique :
Elles ne sont pas modifiables par l'utilisateur et leur localisation est consultable à travers un site dédié, voir balises SPOT OWAKA.
SPOT Gen3 & Gen4
Touche
Fonction
Rôle
Gen3
Gen4
Progression
Envoi automatique de position GPS à intervalles réguliers pour suivi de progression sur Google Maps™.
SOS 911
Demande d'assistance d'urgence avec la position GPS vers le centre d'intervention GEOS (prioritaire).
Demande d'aide
Demande d'aide sur le lieu de votre position GPS à une liste prédéfinie de contacts.
Message
Indique votre position GPS avec un
message préprogrammé à une liste prédéfinie de contacts.
Contrôle
Indique votre position GPS avec un
message préprogrammé à une liste prédéfinie de contacts.
Balises SPOT Gen3 & Gen4 OWAKA
La société Owaka propose les balises SPOT Gen3 & Gen4 à la location associées une géolocalisation sur une carte dédiée à l'évènement sportif.
Il est possible de suivre en direct la progression des équipages sur une cartographie via le site Owaka Live.
Les balises SPOT OWAKA sont utilisées suivant ces paramètres:
• Suivi de la voiture en live sur le site Owaka Live avec émission de
position toutes les 5 minutes.
• Alerte besoin d'assistance médicale (transférée vers l'organisateur de l'événement).
• Message de demande d'aide mécanique (transféré vers l'organisateur de l'événement).
• Message d'annulation de demande d'assistance (transféré vers l'organisateur de l'événement).
• Fonction SOS 911 inhibée.
La balise SPOT ne doit pas être éteinte durant le raid, elle dispose d'un mode veille automatique lorsqu'elle est immobile plus de 15mn.
Selon le type de balise fourni par OWAKA à l'organisateur, les fonctions des touches "Annulation alerte" et "Aide mécanique" peuvent être inversées.
SPOT Gen3 OWAKA
SPOT Gen4 OWAKA
Version 1
Version 2
Non actif
Non actif (normalement caché)
Non actif (normalement caché)
Alerte médicale & annulation d'alerte.
Alerte médicale & annulation d'alerte.
Alerte médicale & annulation d'alerte.
Message besoin d'aide mécanique.
Message besoin d'aide mécanique.
Message besoin d'aide mécanique.
Message d'annulation d'assistance.
Message d'annulation d'assistance.
Message d'annulation d'assistance.
Balise OWAKA SPOT Gen3 205 Africa Raid
Balise OWAKA SPOT Gen3 standard
Balise OWAKA SPOT Gen4 standard
IMPORTANT
Garder à l'esprit que les boutons sont sécurisés et demandent d'être appuyés quelques secondes pour validation. L'alerte médical génère un message toutes les 5minutes pendant 1h, le fait de ré appuyer dessus annule la répétition d'envois.
Il est nécessaire de rallumer la fonction "progression" après une alerte médicale.
Les fonctions "annulation d'assistance" et "besoin d'aide mécanique" n'envoient qu'un seul message vers l'organisateur.
Fiches téléchargeables.pdf
Balise OWAKA Gen3 Version 1
Les boutons de fonctions sont sécurisés,
il est nécessaire d'appuyer quelques secondes dessus pour valider l'action.
-Mise en marche SPOT Gen3 Versions 1 & 2 OWAKA-
• Allumer la balise:
Appuyer sur ON → guirlande lumineuse des voyants quelques secondes.
• Suivi de la voiture:
Appuyer sur "Progression" → le voyant associé clignote vert.
Ne pas éteindre la balise pendant le raid.
-Demande d'assistance vers l'organisateur du raid (balise Gen3 version 1)-
• Alerte médicale:
Appuyer sur "Mains" sous le clapet → envoi l'alerte toutes les 5min durant 1h.
• Annulation de l'alerte médicale:
Appuyer sur "Mains" → le voyant associé clignote rouge pendant l'annulation.
Appuyer sur "Bulle" → envoi d'un message d'annulation d'assistance.
(La dernière action confirme l'annulation de l'alerte auprès de l'organisateur.)
Appuyer sur "Progression" → le voyant associé clignote vert.
• Besoin d'aide mécanique:
Appuyer sur "Mécanique" → envoi d'un message de demande d'aide.
• Annulation du besoin d'aide mécanique:
Appuyer sur "Bulle" → envoi d'un message d'annulation d'assistance.
La touche SOS est inhibée puisque vous êtes en raid organisé.
Les boutons de fonctions sont sécurisés,
il est nécessaire d'appuyer quelques secondes dessus pour valider l'action.
-Mise en marche SPOT Gen4 OWAKA-
• Allumer la balise:
Appuyer sur ON → guirlande lumineuse des voyants quelques secondes.
• Suivi de la voiture:
Appuyer sur "Progression" → le voyant associé clignote vert.
Ne pas éteindre la balise pendant le raid.
-Demande d'assistance vers l'organisateur du raid (balise Gen4)-
• Alerte médicale:
Appuyer sur "Mains" sous le clapet → envoi l'alerte toutes le 5min pendant 1h.
• Annulation de l'alerte médicale:
Appuyer sur "Mains" → le voyant associé clignote rouge pendant l'annulation.
Appuyer sur "OK" → envoi d'un message d'annulation d'assistance.
(La dernière action confirme l'annulation de l'alerte auprès de l'organisateur.)
Appuyer sur "Progression" → le voyant associé clignote vert.
• Besoin d'aide mécanique:
Appuyer sur "Bulle" → envoi d'un message de demande d'aide.
• Annulation du besoin d'aide mécanique:
Appuyer sur "Bulle" → annulation du besoin d'aide.
Appuyer sur "OK" → envoi d'un message d'annulation d'assistance.
La touche SOS est inhibée puisque vous êtes en raid organisé.
